Skip to content
Binogi logo


Prepositions: Expressing feelings (SVFL)

Prepositions: Expressing feelings (SVFL)

Video thumbnail

Which one of these two sentences expresses a positive feeling?

Prepositions: Expressing feelings (SVFL)

Love is tricky. Lina is in love with Michael. She doesn't know what Michael feels for her. How will she express herself? Jag är kär i dig Jag är förälskad i dig Jag är galen i dig Jag är tokig i dig.

Jag är förtjust i dig. This little word is a preposition. Some prepositions are sometimes used - like here - when expressing feelings. This very preposition "I" is used in connection with strong positive feelings. But perhaps Lina does not want to admit to Michael that she feels that strongly about him.

Then how about this? Jag tycker om dig This expression is not as strong. Here another preposition is used. Om. Maybe that's an expression that Lina dares to use?

But what is Michael looking at? Lina doesn't know, but she thinks that maybe Michael is looking at another girl. Lina gets jealous. Jealousy makes Lina feel bad. That is a strong negative feeling.

When expressing feelings like that, this preposition is used. På. Lina blir svartsjuk på tjejen Lina blir ledsen på Michael Lina blir arg på Michael Lina blir tokig på Michael Lina blir trött på Michael Compare these two sentences. Almost the same words are being used in these sentences, but still they mean completely different things. All because of these small words, the prepositions.

Michael wonders about why Lina seems so angry. He is afraid that she might not like him any longer. When you are afraid, nervous or worried this preposition is used. För. Michael är rädd för att Lina inte ska tycka om honom Han är orolig för att han kanske gjort något fel Han är nervös för att berätta vad han känner.

Now Michael is confused. He feels a lot at the same time. Surprise, joy, sadness, unhappiness, happiness and pride. When you express these feelings, you most often use this preposition. Över. Michael är förvånad över att Lina är arg.

Michael är glad över att Lina sitter bredvid honom. Han är stolt över att vara Linas vän. Michael är ledsen över att hon inte verkar vilja prata med honom. Michael är olycklig över att han gjort Lina arg på något sätt. However, almost as often you can also use: för.

Michael är glad för att Lina sitter bredvid honom. Michael är ledsen för att hon inte verkar vilja prata med honom. Michael är olycklig för att han gjort Lina arg på något sätt. When you feel something very strongly you react and perhaps behave in a special way. When you behave in a specific way towards a person, this is expressed by using the preposition: Mot.

Lina är otrevlig mot Michael. Michael tycker att hon är elak mot honom. Now Michael feels that Lina is behaving really strangely with the book. If you behave in a specific way with a thing you use the preposition: Med. Lina är oförsiktig med boken.

Lina är slarvig med boken. Now Lina, you've got some prepositions to choose from. Come on. Stop sulking. Don't you have something you want to tell Michael?

I care for... ... that book. But no preposition in the world can help a hopeless case.